Aile Birleşimi: Eş, 21 Altı Çocuk ve Ebeveyni Yunanistan Oturum İznine Nasıl Dahil Edersiniz

Aile Birleşimi: Eş, 21 Altı Çocuk ve Ebeveyni Yunanistan Oturum İznine Nasıl Dahil Edersiniz

Yunanistan Golden Visa programının en güçlü yönlerinden biri, yatırımcının ailesini de aynı oturum izni şemsiyesi altına alabilmesidir. Ancak "aile birleşimi" kavramı, ülkeden ülkeye değişen tanımlara ve titiz belge gereksinimlerine sahiptir. Yunanistan'da bu süreç, hem cömert sayılabilecek bir kapsam sunar hem de küçük bir belge eksikliğinin tüm dosyayı geciktirmesine yol açabilecek detaylar barındırır.

Bu yazıda, 2026 itibarıyla yürürlükteki mevzuat çerçevesinde eşin, 21 yaş altı çocukların ve ebeveynlerin Yunanistan oturum iznine nasıl dahil edileceğini; her aile üyesi için gereken belgeleri, ortalama masraf kalemlerini, süre beklentilerini ve sahada karşılaştığımız sık reddedilme sebeplerini ele alacağız.

Yunanistan Golden Visa'da Aile Birleşiminin Yasal Çerçevesi

Yunanistan Golden Visa programı, 4251/2014 sayılı Göç ve Sosyal Entegrasyon Yasası ve sonraki değişikliklerle düzenlenmektedir. Programın aile birleşimi maddesi, ana başvuru sahibinin (yatırımcının) belirli akrabalarına da aynı tip oturum iznini (Tip B "Investor" ve aile bağlantılı türevleri) tanır.

2026 itibarıyla yatırım eşiği, lokasyona göre €250.000 (αλλαγή χρήσης — yani ticari binanın konuta dönüşümü ve belirli ada/bölgelerdeki istisnalar) ile €800.000 (Atina, Selanik, Mikonos, Santorini gibi yüksek talepli bölgeler) arasında değişmektedir. Aile birleşimi açısından önemli olan nokta şudur: Ek aile üyesi, ek yatırım gerektirmez. Yatırımcının eşi, çocukları ve ebeveynleri, aynı yatırım üzerinden başvuru hakkı kazanır.

Aile Birleşimine Dahil Edilebilecek Kişiler

Mevzuata göre Golden Visa kapsamında aşağıdaki aile üyeleri başvuruya dahil edilebilir:

• Yasal eş (resmi nikahla evli olmak şarttır; resmi olmayan birliktelikler kabul edilmez)

• 21 yaşından küçük çocuklar (yatırımcının veya eşinin biyolojik ya da evlat edinilmiş çocukları)

• Yatırımcının ve eşinin ebeveynleri (yaş veya bakmakla yükümlülük şartı aranmaz — bu Yunanistan'ı diğer AB programlarından ayıran önemli bir avantajdır)

5 yıllık oturum izni (5 yıl GV), bu üyelerin tamamına aynı geçerlilik süresiyle verilir ve 180 gün içinde 90 gün Schengen dolaşım hakkı tüm aile bireylerini kapsar.

Eşin Dosyaya Dahil Edilmesi

Gerekli Belgeler

Eşin başvurusu, genellikle dosyanın en az problemli kısmıdır — koşulu doğru kurarsanız. Sunulması gereken belgeler:

• Evlilik cüzdanı veya muadili resmi belge (uluslararası formatta veya tasdikli)

• Apostil şerhi (Türkiye'de Kaymakamlık veya Valilik onayı ile)

• Yeminli tercüman tarafından Yunancaya çevirisi

• Geçerli pasaport (en az 6 ay geçerli, vize sürecinde 12+ ay tercih edilir)

• Biyometrik fotoğraf (Yunanistan polis standartlarına uygun)

• Sağlık sigortası (Yunanistan'da geçerli, asgari kapsam dahilinde — özel ya da kamu)

• Sabıka kaydı (Türkiye'den E-Devlet üzerinden alınıp apostil + tercüme)

Süreç ve Süre

Eşin başvurusu, yatırımcının başvurusuyla eş zamanlı yapılabileceği gibi, yatırımcı oturum iznini aldıktan sonra da sonradan dahil etme (μεταγενέστερη οικογενειακή επανένωση) yoluyla eklenebilir.

Eş zamanlı başvuruda, biyometrik kayıt randevuları (parmak izi) için tüm aile üyelerinin Yunanistan'da fiziksel olarak hazır bulunması gerekir. Pandemi sonrası dönemde Atina başta olmak üzere büyük şehirlerde randevu bekleme süresi 2-4 ay arasında değişmektedir.

Tipik süre: Biyometriğin verilmesinden Mavi Kart (Άδεια Διαμονής) basımına kadar 8-14 ay. Bu süre içinde aileniz, başvuru makbuzu (Βεβαίωση Κατάθεσης Αίτησης) ile Yunanistan'da yasal olarak ikamet edebilir ve giriş-çıkış yapabilir.

Masraf Kalemleri (Eş için)

• Devlet harcı: €150 (aile üyesi başına)

• Mavi Kart basım ücreti: €16

• Biyometrik fotoğraf + parmak izi randevu masrafları: yaklaşık €30

• Yeminli tercüme: belge başına €40-80

• Apostil: belge başına TL bazında, ortalama 200-500 TL

• Sağlık sigortası (yıllık): €250-600

21 Yaş Altı Çocukların Dahil Edilmesi

Yaş Hesabı: Sık Yapılan Hata

Yunanistan mevzuatında "21 yaşın altı" tanımı, başvuru anındaki yaşa göre belirlenir. Çocuk başvuru tarihinde 20 yaş 11 ay ise dahil edilebilir; başvuru yapıldıktan sonra 21'i doldurması sorun yaratmaz. Ancak başvuru sürecinde 21'i doldurmuş bir çocuk, ayrı bir kategoride değerlendirilir (öğrenci vizesi veya bağımsız oturum izni gibi) ve Golden Visa aile birleşimi şemsiyesi dışında kalır.

Yine sahada sıkça karşılaştığımız ikinci nokta: 21 yaşını dolduran çocuk, oturum izni sona ermeden üniversite öğrenci statüsüne geçirilebilir. Bu geçiş, planlı yapılırsa aile için sürekli oturum hakkını korur.

Gerekli Belgeler

• Doğum belgesi (uluslararası formatta veya apostilli)

• Yatırımcı veya eşle olan ebeveyn-çocuk bağını gösteren belge

• Pasaport (en az 6 ay geçerli)

• Biyometrik fotoğraf

• Sağlık sigortası

• Velayet belgesi (ebeveynlerden biri başvuruda yoksa veya boşanma durumunda, diğer ebeveynin yazılı izni — apostil + tercüme)

Boşanmış Aile Durumu

Boşanmış ebeveynlerin çocuklarını Golden Visa'ya dahil etme süreci ek bir katman daha taşır. Türkiye'deki mahkeme kararı (velayet kararı), apostil edilip Yunancaya tercüme ettirilmeli; tek velayet sahibi olmayan ebeveyn ise diğer ebeveynden noter onaylı muvafakatname almalıdır. Bu belgenin Yunan makamlarına sunulan kopyasının apostili eksikse, dosya askıya alınır.

Süreç ve Süre

Çocuğun başvurusu, yatırımcının dosyasıyla aynı süreci takip eder. 12 yaşın altındaki çocuklardan parmak izi alınmaz, ancak yine de biyometrik randevuya fiziksel olarak gelmeleri gerekir. 12 yaş üstü çocuklar yetişkin gibi tam biyometrik verir.

Ebeveynlerin Dahil Edilmesi: Yunanistan'ın Eşsiz Avantajı

Neden Önemli?

AB'nin pek çok yatırımcı oturum izni programında ebeveynlerin dahil edilebilmesi için ya bakmakla yükümlülük kanıtı (örneğin emekli olmadıkları, gelir kaynakları olmadığı belgelenmeli) ya da 65 yaş üstü olma şartı aranır. Yunanistan'da bu şartların hiçbiri aranmamaktadır. Hem yatırımcının hem eşin ebeveynleri, yaşlarına ve gelir durumlarına bakılmaksızın aile birleşimine dahil edilebilir.

Bu nedenle Türk yatırımcılar arasında popüler bir senaryo şudur: Yatırımcı çift, kendi ebeveynlerine de oturum izni alıp, ileride emeklilik döneminde Yunanistan'da sağlık hizmetlerinden veya kısa-orta dönemli ikametten faydalanma imkanı oluşturmaktadır.

Gerekli Belgeler

• Ebeveynin doğum belgesi

• Yatırımcı ile akrabalık bağını kanıtlayan belge (yatırımcının doğum belgesinde anne-baba adının görünmesi yeterli olabilir; bazı durumlarda nüfus kayıt örneği istenir)

• Apostil + tercüme

• Pasaport

• Biyometrik fotoğraf

• Sağlık sigortası (yaşlı ebeveynlerde sigorta primi yüksek olabilir, planlamada dikkate alınmalı)

• Sabıka kaydı

Sahada Karşılaştığımız Detay

Pangrati'de αλλαγή χρήσης (kullanım amacı değişikliği) projesi üzerinden başvuru yapan bir Türk ailenin dosyasında, yatırımcının babasının doğum tarihinin Türk nüfus kaydında "01.07.1955", Yunan tercümede "01/07/1955" şeklinde geçtiğini, fakat pasaportunda gün-ay sırası ters çıktığını gördük (07/01/1955). Bu detay, ilk başvuruda eksiklik notu (έλλειψη) olarak geri döndü ve dosya 6 hafta gecikti. Bu tür "küçük" tutarsızlıklar, sahada en sık karşılaştığımız sorunlardan biridir.

Aile Birleşiminde Sık Reddedilme ve Erteleme Sebepleri

Avla'nın saha deneyiminde, aile birleşimi dosyalarında karşılaşılan başlıca sorun kategorileri aşağıdaki gibidir.

1. Belge Tutarsızlıkları

İsim yazımının pasaport, doğum belgesi ve tercüme arasında farklı olması (özellikle Türkçe karakterler "ş, ç, ğ, ı" Yunan tercümelerinde tutarsız transliterasyonlara dönüşebiliyor). Aynı isim Yunancada bazen "Σαμί" bazen "Σαμή" olarak yazılabilir; Yunan memuru için bu iki farklı kişidir.

2. Apostil Eksikliği veya Yanlış Yer

Türkiye'de bazı belgeler için Kaymakamlık, bazıları için Valilik apostil veriyor. Sabıka kaydı için Cumhuriyet Başsavcılığından çıkıp Valilikten apostil edilmesi gerekir; bu adımın atlanması durumunda belge geçersiz sayılır.

3. Sağlık Sigortası Kapsamı Yetersizliği

Yunanistan, AB direktiflerine paralel olarak asgari kapsam standartları belirlemiştir: minimum €30.000 acil tıbbi müdahale + ölüm/sakatlık. Türkiye'den alınan bazı seyahat sigortaları bu eşiği karşılamadığı için reddedilir. Yunanistan'da satılan ulusal poliçeler (özellikle EOPYY uyumlu olanlar) tercih edilmelidir.

4. Velayet Kararının Eksik veya Güncel Olmaması

Boşanmış ailelerde, mahkeme kararının güncel olmaması (ör. çocuğun yaşı değişmiş, eski karar artık geçerli değil) ya da diğer ebeveynin muvafakatinin noter+apostil bütünlüğüne sahip olmaması.

5. Evlilik Tarihi ve Çocuğun Doğum Tarihi Çelişkisi

Nadir de olsa, evlilik tarihi çocuğun doğum tarihinden sonra olduğunda (sonradan tanınan çocuk), tanıma belgesinin de dosyaya eklenmesi gerekir. Bu detayın atlanması başvuruyu komplike eder.

6. Biyometrik Randevuya Eksik Katılım

Tüm aile üyelerinin (12 yaş üstü) biyometrik randevuya fiziksel olarak gelmesi şarttır. Bir aile üyesinin son anda gelememesi durumunda, sadece o kişi için yeni randevu alınır ve dosyanın tamamı bekletilir.

Toplam Süreç: Bir Türk Ailesi için Tipik Zaman Çizelgesi

5 kişilik bir Türk ailesi (yatırımcı + eş + 2 çocuk + 1 ebeveyn) için tipik süreç:

• Belge hazırlığı (Türkiye): 4-8 hafta

• Yatırım kapanışı (Yunanistan): 2-4 ay (αλλαγή χρήσης projeler genelde daha kısa)

• Vergi numarası (ΑΦΜ) ve banka hesabı: 1-2 hafta

• Tapu devri sonrası başvuru dosyalama: 2-4 hafta

• Biyometrik randevu: Atina için 2-4 ay bekleme

• Mavi Kart basımı: Biyometriğin verilmesinden 8-14 ay sonra

Toplam: Yatırım kararından Mavi Kart elinize geçene kadar ortalama 18-24 ay. Ancak başvuru makbuzu aşamasından itibaren aileniz Yunanistan'da yasal olarak ikamet edebilir.

Tahmini Toplam Masraf (5 kişilik aile, yatırım hariç)

Yatırımın kendisi (€250.000 ya da üst kademe) hariç tutulduğunda, 5 kişilik bir aile için Golden Visa süreç masrafları yaklaşık aşağıdaki kalemlere dağılır:

• Devlet harçları (kişi başı €150): €750

• Mavi Kart basım (kişi başı €16): €80

• Yeminli tercüme (toplam belge): €600-1.200

• Apostil masrafları: 2.000-4.000 TL

• Biyometrik + fotoğraf: €150-200

• Sağlık sigortası (yıllık, 5 kişi): €1.500-3.500

• Hukuki danışmanlık ve süreç yönetimi: değişken (firmaya göre)

Toplam (yatırım ve hukuki danışmanlık hariç): yaklaşık €3.000-5.500.

Sıkça Sorulan Sorular

1. Resmi nikahsız partnerim oturum iznine dahil edilebilir mi?

Hayır. Yunanistan Golden Visa programı, yalnızca resmi nikahla evli eşi aile birleşimi kapsamına alır. Sivil birliktelik (PACS) bazı AB ülkelerinde kabul edilse de Yunanistan Golden Visa'da kabul edilmez.

2. Çocuğum 21'i doldurursa oturum izni iptal mi olur?

Hayır, mevcut oturum izni süresinin sonuna kadar geçerli kalır. Ancak yenileme zamanında 21 yaşını geçmişse aile birleşimi kapsamında yenilenmez. Bu durumda çocuk; öğrenci, çalışan veya bağımsız yatırımcı statüsüyle başka bir kategoride başvurmalıdır. Planlı geçiş, ailenin Yunanistan'daki sürekliliğini korur.

3. Kayınvalidemi/kayınpederimi dahil edebilir miyim?

Evet. Yunanistan, hem yatırımcının hem de eşinin ebeveynlerini aile birleşimi kapsamında kabul eder. Bu, çoğu AB programına kıyasla geniş bir kapsamdır.

4. Yatırımcı vefat ederse ailenin oturum izni iptal olur mu?

Hayır. Eğer mülk yasal mirasçılara (eş, çocuklar) kalırsa, mevcut oturum izinleri geçerli kalır ve süre bitiminde yenileme hakkı korunur. Bu nedenle dosyanın kurulumu sırasında mülkiyet yapısı ve veraset planlaması ayrıca değerlendirilmelidir.

5. Eşim sonradan dahil edilebilir mi, yoksa eş zamanlı başvurmak şart mı?

Sonradan dahil etme (μεταγενέστερη οικογενειακή επανένωση) mümkündür ve sahada sıkça karşılaşılan bir senaryodur. Ancak süreç tekrar açıldığı için ek harç ve ek zaman gerektirir. Mümkünse eş zamanlı başvuru tercih edilir.

6. Aile bireylerinin Yunanistan'da yaşama zorunluluğu var mı?

Hayır. Yunanistan Golden Visa, asgari ikamet süresi şartı aramaz. Aile üyeleri Türkiye'de yaşamaya devam edebilir ve yılda istedikleri zaman istedikleri kadar Yunanistan'a girip çıkabilirler. Bu, Yunanistan programını Portekiz veya İspanya gibi ikamet şartı arayan programlardan ayıran önemli bir özelliktir.

Sonuç: Doğru Kurgu, Süreci Kısaltır

Yunanistan Golden Visa'nın aile birleşimi maddesi, doğru kurgulandığında 5-6 kişilik bir aileyi tek bir yatırımla AB ikamet hakkına ve Schengen dolaşım hakkına kavuşturabilir. Ancak süreç, küçük belge tutarsızlıklarına son derece duyarlıdır. Doğum tarihinde bir karakter farkı, eksik bir apostil veya yanlış yorumlanan bir velayet kararı, dosyanızı aylarca geciktirebilir.

Avla olarak, aile birleşimi dosyalarında belge hazırlık aşamasından önce bir ön-tarama (pre-check) uygulayarak bu tür risklerin önüne geçiyoruz. Hem Türkiye tarafındaki nüfus, noter ve apostil prosedürlerinin, hem de Yunanistan tarafındaki başvuru ve biyometrik adımlarının koordineli yürümesi, dosyanızın ilk seferde temiz geçmesini sağlar.

Aileniz için Yunanistan Golden Visa aile birleşimi sürecini detaylı planlamak istiyorsanız, Avla danışmanlığı için bizimle iletişime geçin. Hangi aile üyelerinin dahil edilebileceği, hangi belgelerin önceden hazırlanması gerektiği ve dosyanızın özel durumuna göre süreç haritası konularında size kapsamlı bir değerlendirme sunalım.

---

Kaynaklar: 4251/2014 sayılı Yunanistan Göç ve Sosyal Entegrasyon Yasası; Yunanistan Göç ve İltica Bakanlığı (migration.gov.gr) — Golden Visa aile birleşimi mevzuatı; Avla saha dosya deneyimi (2023-2026).

Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır ve kişisel hukuki danışmanlık yerine geçmez. Her aile dosyası, kendi koşullarına göre değerlendirilmelidir.

Yunanistan Golden Visa tüm aileyi kapsar — eş, 21 yaş altı çocuklar ve bağımlı ebeveynler.

---

CTA: Aileniz için Yunanistan Golden Visa aile birleşimi sürecini detaylı planlamak istiyorsanız, Avla danışmanlığı için bizimle iletişime geçin.