
الصور من مواد المطوّر الترويجية؛ قد تكون بعضها صوراً تمثيلية مولّدة بالحاسوب.
Skyline Residence is a boutique project ready for delivery in Gerakas, East Athens. 171 m² 3-bed ground floor residence; A energy class, smart home systems; approximately 1 km to the metro/train station.
Skyline Residence is a newly completed boutique project in Gerakas, East Athens. Combining minimalist architecture with soft natural light, quality materials, and refined interiors, the project offers a tranquil life within easy reach of the city center.
Location: Gerakas, East Athens. Although close to the center of Athens, Gerakas retains its quiet neighborhood character with low traffic, abundant greenery, and a family-friendly atmosphere. Daily life revolves around the Gerakas square, a natural meeting point for residents. Daily needs are within walking distance: supermarket 210 m, pharmacy, bus stop, and bank approximately 280 m, park 550 m, restaurants 600 m, primary school and metro/train station approximately 1 km, high school 1.1 km, sports complex 1.4 km.
Residence. The property offered for sale is a ground floor residence of 171 m², with 3 bedrooms (3+1) and 2 bathrooms. It is designed with large openings that maximize natural light and views. Key features:
التسليم والطاقة. Construction is complete and the residence is ready for delivery (built in 2026). The building is A energy class; photovoltaic panels and a solar water heater keep operating costs low.
يُعرض الموقع بدائرة على مستوى الحي؛ يتم مشاركة العنوان الدقيق بعد توقيع بروتوكول المعاينة الرقمية.
المسافات محسوبة بخط مستقيم من مركز الحي (OpenStreetMap)؛ وزمن الوصول إلى المطار بالسيارة خارج أوقات الذروة. يتم تأكيد المعلومات كتابياً قبل تقديم عرض.
| شقة | الطابق | النوع | المساحة الصافية م² | مساحة الشرفة م² | المساحة الإجمالية م² | السعر | € / م² صافي | € / م² إجمالي | الخطة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (0) GF3 قيد التأكيد | الأرضي | — | 171.00 | — | — | €629,350 | €3,680 | — | — |

تقرير المنطقة من Avla Real Estate · جيراكاس – غليكا نيرا · شرق أتيكا (ميزوجيا) · 24 أكتوبر 2026. هذا تقييم على مستوى الحي؛ ولا يشمل مراجعة شقة محددة.
جيراكاس وحدة بلديّة تقع في شمال شرق أثينا، بين الطرف الشمالي لجبل إيميتوس وسهل ميزوجيا، وهي حالياً جزء من بلدية باليني. يبعد مركز الحي حوالي 11.4 كم عن سينتاغما في خط مستقيم، وحوالي 12 كم عن مطار أثينا؛ وهو يقع في المنتصف بين وسط المدينة والمطار. نما عدد السكان من 29,939 في 2011 إلى 33,856 في تعداد 2021 (+13%)؛ وبكثافة تقارب 5,100 نسمة لكل كيلومتر مربع على مساحة 6.6 كم²، فهي أقل من نصف كثافة الأحياء الداخلية في حوض أثينا. النسيج السكني منخفض إلى متوسط الكثافة: تهيمن المباني الشققية منخفضة الارتفاع ذات الحدائق والبيوت المستقلة، مع تركيز المباني الأعلى في المركز.
الحي المجاور غليكا نيرا، الواقع على بعد حوالي 2.9 كم جنوب مركز جيراكاس، هو وحدة بلديّة تابعة لبلدية بايانيا: 11,877 نسمة في 2021، بمساحة 9.2 كم²؛ والكثافة تعادل رابع كثافة جيراكاس تقريباً. يقود الطلب ثلاثة عوامل: محطة باليني المشتركة لخط المترو 3 والسكة الحديدية الضاحية (بروستياكوس)، وتجمع المدارس الدولية في شمال شرق أثينا، وممر المطار عبر طريق أتيكي أودوس. لا تزال البنية التحتية في غليكا نيرا قيد الإكمال: وفقاً لصفحة مشاريع EYDAP، يجري تنفيذ المرحلة الثانية من شبكة الصرف الصحي للحي بميزانية €28.9 مليون (شاملة ضريبة القيمة المضافة). من حيث الأسعار، تعد جيراكاس من الأحياء سريعة الارتفاع في القيمة في شرق أتيكا: وفقاً لبيانات Indomio، ارتفع متوسط سعر العرض للبيع بـ 68% خلال السنوات الخمس الماضية.
المدارس الناطقة بالإنجليزية ومسافتها من مركز حي جيراكاس في خط مستقيم:
تُقاس المسافة في خط مستقيم من مركز حي جيراكاس إلى حرم المدرسة (OpenStreetMap)؛ والمسافة البرية أطول. الخيار الأقرب من غليكا نيرا هو Pierce (≈2,360 م). يجب تأكيد شروط التسجيل مع المدرسة.
لا توجد محطة مترو في جيراكاس؛ بل المحطة الرئيسية هي محطة باليني، على بُعد نحو 1.4 كم من مركز الحي. هنا تتشارك خط المترو 3 وخط البروستياكوس المحطة نفسها: يتجه خط 3 مباشرةً إلى سينتاغما، بينما يتجه في الاتجاه المعاكس نحو المطار. تقع محطة دوكيسيس بلاكنتياس (الخط 3 + البروستياكوس) على بُعد نحو 2.4 كم، بينما تقع محطة بايانيا–كانتزا على محور البروستياكوس في جانب غليكا نيرا على بُعد نحو 2.0 كم. يعتمد التنقل اليومي داخل الحي بشكل كبير على السيارات، حيث تُعد طريق أثيكي أودوس والطريق الدائري يميروس المحورين الرئيسيين.
المسافات محسوبة في خط مستقيم من مركز الحي (OpenStreetMap)؛ أما أوقات القيادة بالسيارة فمحسوبة لمسارات خالية من الزحام (OSRM) وتزداد بشكل ملحوظ خلال ساعات الذروة.
يعتمد الطلب على السكان المقيمين على مدار العام، وليس على السياحة. تغطي تجميد تسجيل التأجير قصير الأمد في وسط مدينة أثينا أحياء 1 و2nd و3rd التابعة لبلدية أثينا فقط؛ ولا يشمل هذا النطاق جيراكاس وغليكا نيرا. كما أن التأجير اليومي محظور بالفعل في العقارات المكتسبة عبر الإقامة الذهبية؛ لذا ينبغي النظر إلى الحي كسوق للتأجير طويل الأمد.
الأرقام المعروضة هي أسعار البيع المطلوبة؛ وتكون أسعار المعاملات الفعلية عادةً أقل قليلاً. لا نقدم أرقام إيجار أو عائد غير موثقة لشقة محددة؛ يتم الحصول على نص عقد الإيجار وضمان الإيجار كتابياً في مرحلة العرض.
رؤية Avla للحي: Positive — family and school-oriented. Gerakas and Glyka Nera offer larger and newer housing between the city centre and the airport, right next to the international school cluster; rental demand remains year-round from families and airport corridor employees. Rapid price growth over the last five years makes ضبط الأسعار at entry mandatory; walking distance to the metro is not available in every building, so building selection is as important as district selection.
Sources: Indomio · ELSTAT 2021 census (via Wikipedia) · EYDAP project page · Bank of Greece · Athens Metro (STASY) · OpenStreetMap and OSRM (distance and time measurement) · official school websites.
لأنه لا يوجد رقم واحد محدد. يحدد القانون ثلاث فئات، ويحدد موقع العقار ووضعه القانوني الفئة التي ينتمي إليها.
التداعيات العملية على ملفك: الحد الأدنى للاستثمار في المباني الجديدة القياسية في Attica هو €800,000. يُحدد الحد الأدنى الذي تخضع له العقارات في هذا الملف بناءً على موقع العقار ووضعها القانوني؛ ويتم التأكيد على ذلك كتابياً عبر مراجعة محامٍ يوناني مستقل على أساس كل عقار على حدة. لم نذكر في أي قسم أن «هذه الشقة مؤهلة لـ GV»؛ بل نحصل على التأكيد عبر المستندات.
النص القانوني أدناه باللغة الإنجليزية، وهو النص المعتمد.
This protocol is the PROPERTY VIEWING AND ADVISORY AGREEMENT.
Dear investor; this page is the digital viewing of the property on this page, made for you by Avla Real Estate Gayrimenkul A.Ş. Presenting a property to you on this page carries the same weight as showing it on site.
When you sign the protocol, the exact addresses and street details of all the properties presented to you are sent to you. You can then examine each property's street, address and surroundings in full detail on Google Maps.
النص القانوني أدناه باللغة الإنجليزية، وهو النص المعتمد.

1 · Introduction record. Which property was introduced, and by whom, is recorded with the viewing form. Our viewing form covers digital and physical viewings alike — presenting a property to you on a video call carries the same weight as showing it on site.
2 · Viewing. If you wish, properties are shown on a video call; or, during your visit, we pick you up from the airport, prepare a comprehensive two-day tour programme and accompany you throughout. We ask you to sign the viewing form before the tour. The tour and briefing are free of charge.
3 · Service fee. The service fee for the property on this page is 2% + VAT. Our only request is that the purchase of a property we have introduced is completed through our firm.
4 · Reservation. If you wish, a full legal review (title history, mortgages and liens, permits) is carried out by our lawyers; once the preliminary review is complete, we move to reservation. The reservation amount is generally limited to 10% of the sale price; the property can be paid for in full or in instalments.
5 · With you from start to finish. We are with you at every step, from the purchase itself to the Golden Visa application and its renewals.
| Ref | Property | District | Type | Area | Price | Service fee |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A0215 | Skyline Residence | Gerakas · East Attica | m² net | 629,350 € | 2% + VAT — applied upon completion of purchase |
The Contracting Party confirms that the property(ies) listed above were introduced and shown to them by Avla Real Estate Gayrimenkul A.Ş. and Avla International Properties FZ-LLC (the "Agency"; together or individually "Avla"), and that they had no prior knowledge of these properties from any other source. Any prior acquaintance or relationship of the Contracting Party with the owner, developer or constructor of the listed properties does not constitute prior knowledge of the properties themselves and shall in no way affect or invalidate the Agency's rights under this Agreement; the decisive factor is the introduction of the specific properties by the Agency. (a) Service fee: if the Contracting Party, directly or indirectly, or through a spouse, relative, close business associate or any related natural or legal person, purchases or leases any of the listed properties through the mediation of the Agency, they shall pay the Agency the fee stated in the "Service fee" column, calculated on the final transaction price. This fee becomes due and payable automatically upon the signing of the final sale or lease agreement. (b) Protection of the introduction right: if the Contracting Party, or any of the related persons listed above, bypasses Avla and purchases or leases a property introduced by Avla directly from the owner or through a third party, a service fee equal to five percent (5%) of the final transaction price (plus VAT, if applicable) shall be paid to Avla as compensation for Avla's losses and expenses. (c) Developer-level protection: this protection is not limited to the listed properties; it also covers the company that is the owner, developer or constructor of the properties introduced by the Agency, and that company's affiliated companies. If the Contracting Party, or any of the related persons listed above, purchases or leases another property of these companies that is not on the list, that transaction shall also be deemed a result of the Agency's introduction, and the service fee and protection provisions above shall apply in full. No subsequent change in the price or in the negotiations shall cancel or reduce these obligations. The parties acknowledge that the Agency's fees under this Agreement will be invoiced from the United Arab Emirates or Türkiye. Personal data provided herein is processed solely for the purpose of this mediation, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR). This Agreement is governed by the laws of the United Arab Emirates; any dispute arising from it shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Dubai International Financial Centre (DIFC Courts), Dubai, United Arab Emirates, and the parties agree in writing that any claim within the applicable limits shall be heard by the DIFC Courts' Small Claims Tribunal.
By opening the presentation, you acknowledge that the properties on this page were introduced to you by Avla.
For the exact location and street details, call us or fill in the short form at the end of the page (under KVKK/GDPR) and we will call you.
لا يُودَع ثمن الشراء في حساب يمكن للبائع استخدامه بحرية. بل يدخل حساباً بنكياً منفصلاً لا يمكن سحب أي مبلغ منه دون توقيعين: واحد من البائع والآخر من المحامي الذي تعيّنه Avla لكم. تُحوَّل الأموال إلى البائع على دفعات فقط مع توثيق الخطوات التالية.
لا يمكن إزالة المحامي المشترك دون موافقتك؛ والأموال في الحساب معفاة من الحجز والرهون.
لا يمكن إجراء أي مدفوعات لأي شخص أو حساب آخر؛ ولا يمكن تغيير مسار الأموال إلا بأمر قضائي.
تُستخدم الأموال المودعة في الحساب حصرياً لسعر الشقة وتكاليف بنائها ولا يمكن سحبها. يخضع العقد للقانون اليوناني؛ ويُطلب تقديم مستندات مصدر الأموال (AML).
المصدر: نموذج "الاتفاقية الخاصة بإطلاق الأموال" الخاص بالمطوّر. تُدرج نسب الأقساط والجداول الزمنية في العقد لكل عملية شراء؛ وهذا القسم ملخص ولا يغني عن نص العقد.
سنكشف عن الأرقام مع المستندات أثناء اجتماعنا؛ ومع ذلك، لضبط توقعاتك بشكل صحيح من البداية، الإطار العام هو كالتالي:
بالنسبة لشراء العقارات السكنية من قِبل الأشخاص الطبيعيين غير التابعين للاتحاد الأوروبي/الفضاء الاقتصادي الأوروبي، يتم رفع ضريبة نقل الملكية من 3.09% إلى 15.45%. تُستثنى المشتريات من قبل الشركات، ومواطني الاتحاد الأوروبي/الفضاء الاقتصادي الأوروبي، وحاملي تصاريح الإقامة طويلة الأمد، والأشخاص من أصل يوناني. أعلن رئيس الوزراء عن ذلك في 6 سبتمبر، وقدمت وزارة المالية التفاصيل في 8 سبتمبر — لم يُقدَّم مشروع قانون بعد إلى البرلمان.
تقترح استراتيجية الإسكان الوطنية 2026–2035 فئة منفصلة للإقامة الذهبية حيث تُشترى عدة شقق كمحفظة واحدة وتُؤجر جميعها على المدى الطويل. لم تُصاغ بعد الحد الأدنى للاستثمار ومدة الإيجار والشروط؛ وتشير مؤشرات السوق إلى أنها ستكون خياراً للفئات €400,000 / €800,000 التي يسري عليها قاعدة العقار الواحد — هذا اقتراح وليس قانوناً.
يسري حالياً مستوى €250,000 وينطبق فقط على العقارات المحوّلة إلى وحدات سكنية عبر تغيير الاستخدام. يطالب القطاع بإعفاء من ضريبة سند الملكية الجديدة لهذه الفئة — على أساس أن هذه الاستثمارات لا تسحب المساكن من السوق، بل تخلق مخزوناً جديداً. لم يُتخذ أي قرار بعد.
بمجرد إرسالك النموذج، سيتصل بك فريقنا؛ وسنشاركك عبر البريد الإلكتروني التوفر الحالي والسعر الملزم وخطة الدفع للشقق التي تهمك.
الهاتف
الطائر في شعارنا هو طائر النَسّار. ينسج عشه غرزةً غرزةً، بصبرٍ وقوة. يعود الطائر إلى كلمة “Avla” التي تعني المكان الذي سيبني فيه عشه. رُسمت كل خط في الشعار بلمسة واحدة وبسماكة واحدة: عناية متساوية في كل تفصيلة. نبني لك عشك بنفس الصبر والعناية.
avlarealestate.com ←مشاريع نبرزها ضمن الإقامة الذهبية؛ كل بطاقة تفتح صفحة المشروع الخاصة به.
تمثل الإعلانات على الخريطة الحالة الحالية لمحفظة عقاراتنا، ويتم مزامنة القائمة مع موقعنا مرتين يومياً. يمكنك تضييق نطاق بحثك باستخدام الفلاتر الجاهزة للسعر والمنطقة والحي، وعرض الصور وبطاقة المشروع لكل إعلان.
تدل الدوائر على الأحياء، وليس على مبانٍ محددة. لا ننشر العناوين الدقيقة للعقارات؛ بل نوفر الموقع عبر دوائر الأحياء. يتم الكشف عن القائمة المبنيّة على الشقق والموقع الدقيق أثناء اجتماعنا معك مع ملفك.
افتح الخريطة بشاشة كاملة ←نستخدم ملفات تعريف الارتباط لقياس زيارتك وعرض محتوى أفضل لك. إذا وافقت، سيتم تفعيل ملفات تعريف الارتباط التحليلية والإعلانية. سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط